|
ღღیه پاتوق برای همه دخترپسرهاღღ سه شنبه 8 اسفند 1391برچسب:, :: 21:9 :: نويسنده : زهرا
صدام حسین با گستاخی تمام اعلـام کرد: هرجوجه کلـاغ ایرانی که بتواند به آسمان نیروگاه بصره نزدیک شود جایزه بزرگی دارد!
دو شنبه 7 اسفند 1391برچسب:, :: 14:57 :: نويسنده : زهرا
یک شنبه 6 اسفند 1391برچسب:, :: 10:51 :: نويسنده : زهرا
زپرتی: واژة روسی Zeperti به معنی زندانی است و استفاده از آن یادگار زمان قزاق‌های روسی در ایران است. در آن دوران هرگاه سربازی به زندان می‌افتاد دیگران می‌گفتند یارو زپرتی شد و این واژه کم کم این معنی را به خود گرفت که کار و بار کسی خراب شده و اوضاعش به هم ریخته است.
هشلهف:
مردم برای بیان این نظر که واگفت (تلفظ) برخی از واژه‌ها یا عبارات از یک زبان بیگانه تا چه اندازه می‌تواند نازیبا و نچسب باشد، جملة انگلیسیI shall have به معنی من خواهم داشت را به مسخره هشلهف خوانده‌اند تا بگویند ببینید واگویی این عبارت چقدر نامطبوع است! و اکنون دیگر این واژة مسخره آمیز را برای هر واژة عبارت نچسب و نامفهوم دیگر نیز (چه فارسی و چه بیگانه) به کار می‌برند.
چُسان فسان:
از واژة روسی Cossani Fossani به معنی آرایش شده و شیک پوشیده گرفته شده است.
شر و ور:
از واژة فرانسوی Charivari به معنی همهمه، هیاهو و سرو صدا گرفته شده است.
اسکناس:
از واژة روسی Assignatsia که خود از واژة فرانسوی Assignat به معنی برگة دارای ضمانت گرفته شده است.
فکسنی:
از واژة روسی Fkussni به معنای بامزه گرفته شده است و به کنایه و واژگونه به معنای بیخود و مزخرف به کار برده شده است.
نخاله:
یادگار سربازخانه‌های قزاق‌های روسی در ایران است که به زبان روسی به آدم بی ادب و گستاخ می‌گفتند Nakhal و مردم از آن برای اشاره به چیز اسقاط و به درد نخور هم استفاده کرده‌اند.
داشتی رفتم ازکجاهابراتون این کلمه هارو ریشه هاشو پیداکردم آوردم؟
صفحه قبل 1 صفحه بعد درباره وبلاگ  با سلام خدمت شمادوستان عزیز این وبلاگ فقط برای این ساخته شده که لبخندی که ما این روزها میون زندگیمون گمش کردیم رو رو لباتون بنشونه لبخند شما ارزوی ماست نظر بزارید واسمون ممنون آخرین مطالب آرشيو وبلاگ پيوندها
نويسندگان
|
|||||
 |
|||||
تبادل
لینک هوشمند
